Venezia Life Emergenza abitativa forze di polizia, Usif: “Governo intervenga per sanare situazioni paradossali”